fine anni '70

​

Vedi, Carlo Alberto (Carlo Alberto Pizzini, uno degli ultimi allievi viventi del Maestro), questo signore viene da Milano e sa cose di Respighi che neppure io so.

Elsa Respighi

Primo incontro romano con Pedarra, Accademia di S.Cecilia in Via dei Greci

Intervista Coluccelli-Pedarra, 2007

​

1978

​

Al Signor / Potito Pedarra / con animo riconoscente / Elsa Respighi / 27-X 1978

Elsa Respighi

Cartolina con dedica

​

1979

​

Al Sig. Pedarra, un altro / respighiano, sinceramente, / Antal Dorati / 7.12.79

Antal Dorati

Foto con dedica

 

Per Pedarra / col mio affetto – Montserrat

Montserrat Caballé

Ritratto a colori con dedica (data da verificare)

​

A Potito Pedarra, con profonda stima. Giuseppina Arista

Giuseppina Arista

(interprete della Lauda a Città di Castello)

Ritratto con dedica

 

Questa copia appartiene a Tito Pedarra. Elsa Respighi, 1979

Elsa Respighi

Esemplare 59 con dedica,  Gabriele D’Annunzio per Respighi. Facsimile del “compianto funebre” autografo del Poeta, stampato in anastatica e pubblicato in occasione del “Centenario della nascita di Ottorino Respighi 1979-1979”, premessa dell’editore Mario Bulzoni

​

1980

​

A Potito Pedarra fratello dell'anima. 18-3-1980

Elsa Respighi

Ritratto di Elsa Respighi con dedica

​

A Pedarra, amico ineguagliabile, con profonda riconoscenza e tanto affetto. Elsa, Roma, 1980

Elsa Respighi

Dedica su ELSA RESPIGHI, Vita con gli uomini, Trevi editore, 1975 

​

[Roma] 18.1.1980. A Potito Pedarra, affettuosamente, Elsa Respighi

Elsa Respighi

Ritratto di E.R.O.S. a New York [1925-26 ca.] con dedica 

 

1982

​

All’ineguagliabile amico Tito Pedarra con affettuosa ammirazione. Elsa Respighi.  [Roma] 2.1.1982

Elsa Respighi

Ritratto di Ottorino Respighi (Malta, 1933) cm 21.5x30, con dedica

 

1983

 

A Potito Pedarra, al più fedele e comprensivo amico con profondo affetto Elsa. Ristampa “1983”

Elsa Respighi

Dedica su ELSA OLIVIERI SANGIACOMO, 4 Liriche dai “Rubaiyat” di Omar Kayam, per canto e piano. Ricordi 116639, 1920

​

Al carissimo amico Potito Pedarra, il più fedele e appassionato Respighiano, con riconoscente affetto. Elsa Respighi, [Roma] 1983

Elsa Respighi

Dedica su LEONARDO BRAGAGLIA, “Ardendo Vivo” (Elsa Respighi-Tre vite in una), Quasi un romanzo, Bulzoni Ed. Roma 1983

​

Al caro amico Potito Pedarra / con ammirazione e riconoscenza / Elsa – Roma, 8- IV-1983

Elsa Respighi

Autotoritratto cm 18x24 di Arthur Rubistein a colloqui con Elsa Respighi, con dedica

​

1984

​

Al caro amico Pedarra in ricordo del Maestro, affettuosamente. Elsa Respighi. Roma 4.VIII.1984

Elsa Respighi

Ritratto di Ottorino Respighi con dedica

​

1985

​

[...] La signora Elsa Respighi mi ha cortesemente segnalato il Suo nome, quale massimo esperto della situazione riguardante gli autografi, e la produzione musicale in genere, di Ottorino Respighi. Dal momento che questa Casa editrice ha in corso di preparazione un volume sul musicista che vedrà la luce alla fine di quest'anno [...], ritengo sarebbe molto importante che, tra gli altri contributi, ve ne fosse anche uno che desse una panoramica completa della situazione degli autografi del compositore [...].

Giancarlo Rostirolla

Curatore del volume Ottorino Respighi, ERI, Torino, 1985, in un lettera del 4-2-1985 a Potito Pedarra 

​

A Potito Pedarra, con profonda riconoscenza e tanto, tanto affetto. Elsa. Roma, 9 luglio 1985

Elsa Respighi

Manoscritto OTTORINO RESPIGHI, 1901. Aria per archi e organo. Partitura, Mosca, marzo 1901 (2 fogli=8 pag. cm 30x22 a 16 righi), donazione e dedica

​

Genova, settembre 85. Nel comune amore per Respighi, a Tito, con la stima, la gratitudine e l’amicizia che merita. Alberto

Alberto Cantú

Dedica autografa sulla copia Respighi compositore, Genova, EDA, 1985

​

[...] Un grazie doveroso … a Potito Pedarra per aver messo a disposizione l'elenco (provvisorio) degli autografi di Respighi steso in vista d’un catalogo degli “opera omnia” respighiani.

Alberto Cantú

Ringraziamenti in Respighi compositore, Genova, EDA, 1985

​

1986

​

[…] Discorso in cui rientrano i sei inediti pubblicati in questi giorni da Ricordi tra gli oltre cento lavori (soprattutto dell’area scolastica e giovanile, tra il 1893 e i primi due lustri del Novecento) raccolti da Potito Pedarra fra i manoscritti autografi depositati presso il Civico Museo Bibliografico G.B. Martini di Bologna, il Fondo Ottorino Respighi  (Venezia, Fondazione Cini), l’Accademia Chigiana di Siena e l’Archivio storico del Teatro Regio di Torino).

Alberto Cantú

In Ottorino Respighi, Catalogo delle opere, 1986, Cinquantenario della morte, Milano, Ricordi, 1986, p. V

​

1990

​

Al vecchio amico Potito Pedarra con amicizia non solo respighiana. SM 90 Sergio Martinotti

Sergio Martinotti

Dedica su SERGIO MARTINOTTI, Anton Bruckner, Ed.Studio Tesi, Milano (1973) 1990

​

​

In particolare ci si è avvalsi dell’aiuto del signor Potito Pedarra, autore di importanti studi su Respighi e sulla moglie Elsa e curatore del catalogo delle opere di entrambi. Pedarra ha conosciuto personalmente Elsa Respighi, frequentandola assiduamente per molti anni, e tuttora [marzo 2019] intrattiene rapporti amichevoli con parenti del compositore ed altri personaggi che lo conobbero: anche alcuni di questi ultimi sono stati contattati dalla scrivente [Mariagrazia Carlone]. La raccolta di testi e documenti relativi ai coniugi Respighi ed alla loro musica che Pedarra è riuscito ad accumulare nel corso degli anni è un riferimento imprescindibile per chiunque ne studi la vita e le opere, ed è infatti costantemente consultato da musicisti e musicologi di tutto il mondo. [...]

Mariagrazia Carlone, Archivio di Stato di Milano, mostra sul Fondo Respighi, vedi anche la Pagina Eventi  

https://it.readkong.com/page/fondo-respighi-7885931

​

1991

​

A Potito Pedarra, nel ricordo di un grande Maestro. 22.6.’93’ Emilio Putti

Emilio Putti

Dedica su PUTTI Emilio, Vita borghese dell’Ottocento in una città italiana. Appunti di cronaca familiare. In Rivista Bari Economica n. 6 (novembre-dicembre) 1991, della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Bari, Bari, Camera di Commercio di Bari, 1991)

​

[...] Devo dire che i maggiori meriti di questa riscoperta vanno a Potito Pedarra, il massimo studioso di Respighi. Pedarra possiede una grande quantità di materiale sul compositore, ed è stato lui a portarmi alcuni autografi delle composizioni per pianoforte a quattro mani e a chiedermi di analizzarle.

Adriano Bassi

(fonte da verificare)

​

All’amico Potito Pedarra, un’astuzia più graziosa non potevasi inventar’ (da Le Astuzie femminili). Grazie

Barbara Lavarian

Fotoritratto con dedica

​

1993

​

[…] Un appuntamento che riserverà grosse sorprese è quello di Venerdì 4 giugno, quando il complesso eseguirà in prima mondiale sette pagine inedite di Ottorino Respighi, Serenata, Berceuse, Di sera, Leggenda, la cantata Al tramontar del giorno, Suite n.2 per archi e flauto e Fantasia slava. Il ritrovamento degli autografi si deve a Potito Pedarra, di professione ingegnere, appassionato ricercatore intorno alla figura del compositore bolognese [...]

Mauro Gaffuri

Corriere della sera, Il chitarrista Alirio Diaz accanto all’Orchestra Rosetum –  Note da pizzicare sulle corde [Convegno “Respighi giovanile”], 14.5.1993, p.48

​

Ottorino Respighi, senz’altro fra i massimi compositori italiani del Novecento, è scomparso nel ’36; difficile pensare che qualcosa di nuovo possa scoprirsi di lui dopo oltre cinquant’anni dalla morte, e  cinquant’anni densi di studi e di attenzioni. Eppure, dal cilindro di uno dei massimi esperti della musica respighiana, Potito Pedarra, sono usciti alcuni inediti del maestro bolognese: Musiche giovanili, ma ricche di talento e fantasia. / Per presentare queste musiche in una cornice adeguata, il Centro Culturale Rosetum organizza due giorni di convegno, nella sua sede di via Pisanello 1 (giovedì 3 giugno, ore 20.30, e venerdì 4, ore 16.30. Sul tema ‘Respighi giovanile’ si succederanno le relazioni di musicologi quali Alberto Cantù e Sergio Martinotti, e dello stesso Potito Pedarra, che è il possessore delle partiture inedite e di molti rari documenti respighiani. Al termine del convegno, venerdì, alle 21, gli inediti verranno eseguiti in concerto dall’Orchestra sinfonica del Rosetum diretta da Adriano Bassi. / Si tratta di otto brani tutti in prima assoluta, molti addirittura assenti nel catalogo delle musiche di Respighi: fra essi una Serenata, una Berceuse, due Cantate, una Suite per archi e flauto e una Fantasia slava. Scorrendo l’elenco delle composizioni emerge chiaramente la ricca formazione musicale del giovane Respighi: dall’attenzione alla musica barocca (con due cantate per soprano trascritte da Pasquini e da Marcello), all’interesse per la tradizione slava (Respighi studiò a Pietroburgo con Rimskij Korsakov), sino al gusto per le sonorità particolari, evidente dall’inserimento di un sistro nell’organico della suite per archi e flauto (il che ha costretto alla costruzione di un sistro appositamente per questa esecuzione). Del concerto verrà inciso un compact.disc dal vivo.
Mario Zanchetti

Vivimilano Anno 7 – N.22 (Corriere della sera), Rosetum – Convegno con otto prime - Nuovo Respighi giovane e antico, Milano, 2.6.1993, p. 11

​

Giovane Respighi nel Rosetum – “Due giorni” di studi e concerti con Bettinelli e Martinotti. “Da compositore a compositore, è Bruno Bettinelli a introdurre il lavori di un convegno dedicato agli anni di apprendistato di Ottorino Respighi, il più popolare e forse il maggiore autore italiano del Novecento storico: la ‘due giorni’ di studi su ‘Respighi giovanile’ prende il via oggi – alle 20.30 -  al Centro Culturale Rosetum di via Pisanello su iniziativa del quadrimestrale “Civiltà musicale” che pubblicherà le relazioni in programma. / Riflessione teorica ma anche proposte musicali con una serie si esecuzioni di brani inediti come quelli che offre, quale preludio agli incontri, il pianista Massimo Palumbo o il concerto sinfonico-vocale in programma domani con  l’Orchestra del Rosetum guidata dal suo direttore Adriano Bassi, / Dopo Bettinelli, le cinque relazioni di studiosi e specialisti respighiani come Giancarlo Landini, Attilio Piovano, Maurizio Carnelli, Cesare Orselli e Luciano Gherardi. / Domani alle 16 altre sei voci: Piero Santi sul “periodo russo” degli studi con Rimskij Korsakov, Mario Gradara su un ritrovato “Concerto in mi maggiore per violoncello”, Adriano Bassi che verifica i brani, in prima mondiale, del concerto conclusivo, Sergio Martinotti, uno fra i pionieri italiani degli studi su Respighi, riguardo le cantate sacre e profane giovanili, Luigi Bellingardi (‘I riflessi della stampa nel periodo giovanile di Respighi’) e, in chiusura, Potito Pedarra, altro fedelissimo respighiano cui si devono il taglio generale e i singoli profili di questo convegno milanese, che si prospetta di grande interesse. Alberto Cantù”. 

Alberto Cantù

Il Giornale, 3.6.1993, p.34

​

1995

​

[...] E' qui che subentrano l'appassionato e  ininterrotto lavoro, la generosa e disinteressata disponibilità (meglio: 'interessata' alla conoscenza e alla considerazione che il suo autore predilletto merita) di Potito Pedarra, respighiano da sempre, esempio straordinario (su cui riflettere) di come l'amore del musicofilo possa trasformarsi in consapevolezza di musicologo attraverso misteriose mimesi prima che per la raccolta, la catalogazione, l'indagine di materiali (partiture e parti, nastri e dischi, iconografia, letteratura, documenti, testimonianze, informazioni) che fanno dell'auotre di questo libro un punto di riferimento - e di stimolo, certo -  per istituzioni ed editori, case discografiche, teatri (Il Massimo di Palermo quando, su suggerimento di Fedele D'Amico e Gianandrea Gavazzeni, ripescò Semirama con ottimio risultati), per lo studioso e l'interprete che sa di trovare presso il 'collega'  quanto gli può essere utile: dal consiglio alla partitura all'ascolto del brano introvabile [ecc.]  

Alberto Cantú

Riproduzione parziale del testo Introduzione, in POTITO PEDARRA, Il pianoforte nella produzione giovanile di Respighi, Rugginenti, Milano, 1995, pp. 8-9

​

2000

​

[...] All'incontro prendono parte i due maggiori studiosi italiani di Respighi, Alberto Cantù e Potito Pedarra [...] Pedarra ha invece preparato uno studio su un'opera giovanile di Respighi la Vandea. Inoltre con Potito Pedarra abbiamo preparato una serie di documenti inediti respighani che vi presenteremo nel corso dell'incontro...”

Luigi Verdi

Conferenza "Ottorino Respighi. Musicista bolognese e europeo", Rotonda Gluck del Teatro Comunale di Bologna ,4.3.2000

​

Al caro Pedarra - illustre e stimato conoscitore di Ottorino ed amico apprezzato. Emilio Respighi, Milano 24/3/2000

Emilio Respighi jr

Dedica su: Carta da musica con, all’interno, Caricatura di Respighi a colori in “La Macchietta”, Ferrara, 30.8.1908 e Foto di Respighi con dedica (“Ad Emilio Respighi / con molta cordialità / Ottorino Respighi / Milano 2.III.1931”)

​

2002

​

All’amico Potito Pedarra con ammirazione per la Sua importantissima “missione’ Respighiana. Folco Perrino. Novara, 8 febbraio 2002

Folco Perrino

Dedica su Giuseppe Martucci – L’evoluzione artistica .1880-1886. Vol. II. Centro Studi Martucciani, Novara 2002

​

2007

​

Al Chiar.mo Maestro POTITO PEDARRA. Musica è poesia che privilegia il suono come “medium” espressivo, laddove poesia è musica che fa della parola il suo imprescindibile mezzo. Quando, in particolarissimi momenti, l’una e l’altra, come maschio e femmina, s’incontrano felicemente in una superiore sintesi, è festa grande nello universo mondo, così in cielo come in terra.
La mia “Oinoxo’e" viene, intanto, a significarti la mia profondissima stima per il tuo sacerdotale impegno musicologico. Titino Coluccelli. Foggia, 19/07/07
Potito Coluccelli

Dedica su COLUCCELLI POTITO, Oinoxo’e, Bastogi Editrice Italiana, 2007

​

[...]  Oggi, grazie al Suo sistematico impegno musicologico, tenacemente supportato dall'impareggiabile compagna del grande compositore, l'universo del Respighi è tutto "cognito", godibile da tutti, ed "ipso facto" azzerato risulta pure il colpevole ritardo della cultura musicale italiana rispetto all'intelligenza globale della sua Arte, almeno dal punto di vista della disponibilità di un corpus unico da studiare ed interpretare. [...] "Ascoli Satriano ON WEB" formula fervidi voti, affinché possa sorgere al piú presto il centro studi da Lei tanto sospirato con la seguente denominazione: Centro Studi Respighiani "Potito Pedarra". Di piú: a nostro personale giudizio, da quello spiraglio del suo archivio gentilmente aperto al nostro sguardo, emerge che Ella non solo maniera del tutto lapalissiana, ha funzionato come Centro Studi ante litteram (circostanza questa facilmente evidenziabile da un superficiale esame della geografia dei rapporti espistolari intrattenuti con personalitá musicali italiane e straniere), ma, nel contempo, col Suo personale contributo alla Musicologia (culminato - lo ridiciamo - nell'allestimento di una piattaforma unica dell'universo respighiano, finalmente tutto mappato, catalogato per bene e reso pure immediatamente accessibile alla comunitá internazionale degli studiosi e degli addetti ai lavori), ha illustrato la civiltá musicale italiana e nel nostro Paese e nel Mondo.
Pertanto, ha tutte le carte in regola per aspirare ad una Laurea "Honoris Causa". Auguri, Auguri, Maestro!

Potito Coluccelli
Conclusione intervista Coluccelli-Pedarra, Ascoli Satriano ON WEB, Ascoli Satriano, 10.9.2007

​

Al caro Signor Potito Pedarra con gratitudine, Christoph Flamm, Frudenstadt, 17. Gennaio 2007

Christoph Flamm

Dedica su FLAMM CHRISTOPH, Ottorino Respighi und die italienische Instrumentalmusik von der Jahrhundertwende bis zum Faschismus, Habilitationsschrift, Januar 2007

​

 

Biografia del musicologo Potito Pedarra

Rosario Coluccelli

in ROSARIO COLUCCELLI, Scritti vari, 2007; anche in INTERVISTA Coluccelli-Pedarra, 2007, pp. 40-42

​

Membro onorario della Chamber Orchestra of New York  - Founding Honorary Board

Chamber Orchestra of New York

​

​

​

​

​

​

​

​

​

https://chamberorchestraofnewyork.org/about-the-orchestra/

​

2008

​

Questo libro è dedicato a Potito Pedarra. Senza di lui non sarebbe mai stato scritto.

[...] Grazie alle iniziative del Signor Pedarra il corpus delle composizioni inedite è stato sistematicamente rintracciato, catalogato e reso accessibile in forma di facsimile. Già da lungo tempo musicisti e studiosi sono andati in pellegrinaggio a Milano nello studio di Pedarra per accedere alle partiture. Così potevano emergere diversi saggi e libri sulla musica giovanile ed altre opere postume di Respighi nonché parecchie incisioni [...]. Finalmente, sempre grazie all'impegno di Pedarra, non poche di queste composizioni sono state pubblicate da case editrici italiane, come Ricordi e Bongiovanni. Nelle pubblicazioni del Signor Pedarra stesso - tra cui saggi, note per incisioni, e poi il suo grande volume su Il pianoforte nella produzione giovanile di Respighi, l'eredità musicale di Respighi è illuminata sempre di più [...]. Spero che dopo potremo parlare insieme col Signor Pedarra sul suo progetto del "Opera Omnia" di Respighi sulle possibilità e sullo scopo di una tale edizione integrale, cioè su un complesso musicale che lui conosce come nessun altro - credo meglio che Respighi stesso l'avesse conosciuto.

Christoph Flamm

in CHRISTOPH FLAMM, Ottorino Respighi und die italianische Instrumentalmusik von der Jahrhundertwende bis zum Faschismus, 2 volumi, in “Analecta Musicologica 42/I e 42/II”, Tomo II, Laaber-Verlag, 2008

​

​2009

​

Siamo felici che il gigantesco lavoro [CHRISTOPH FLAMM, Ottorino Respighi und die italianische Instrumentalmusik von der Jahrhundertwende bis zum Faschismus, 2 volumi, in “Analecta Musicologica 42/I e 42/II”, Tomo II, Laaber-Verlag, 2008] sia dedicato a un appartatissimo studioso milanese, Potito Pedarra, senza il quale l'opera di Flamm "non sarebbe mai stata scritta" (si legge, in italiano, nella dedica), e che ha fornito a Flamm un tesoro incalcolabile di fonti manoscritte e di lavori propri preparatori e precursori, da lui donati munificamente al Deutsches Historisches Institut.

Quirino Principe

Elzeviro Degni di nota, Respighi portato alla luce in Il Sole 24 Ore, 22.02.2009

 

2010

​

[...] L'archivio [il Fondo Respighi dell’Archivio di Stato di Milano] è stato acquistato dallo studio bibliografico L’Arengario di Giussago nel 2004 e si è provveduto a ristrutturarlo, anche con l’ausilio di Potito Pedarra. [nota 1, pag. 1]: “In particolare ci si è avvalsi dell'aiuto del signor Potito Pedarra, autore di importanti studi su Respighi e sulla moglie Elsa e curatore del catalogo delle opere di entrambi. Pedarra ha conosciuto personalmente Elsa Respighi, frequentandola sicuramente per molti anni, e tuttora intrattiene rapporti amichevoli con diversi discendenti del compositore ed altri personaggi che lo conobbero: anche alcuni di questi ultimi sono stati contattati dalla scrivente. La raccolta di testi e documenti relativi ai coniugi Respighi ed alla loro musica che Pedarra è riuscito ad accumulare nel corso degli anni è un riferimento imprescindibile per chiunque ne studi la vita e le opere, ed è infatti costantemente consultato da musicisti e musicologi di tutto il mondo".

Mariagrazia Carlone

in MARIAGRAZIA CARLONE (a cura di) FONDO RESPIGHI, Archivio di Stato di Milano, AD 36/62 (maggio 2010, revisione dicembre 2013), AD 49 (maggio 2020, revisione marzo 2019)

https://www.archiviodistatomilano.beniculturali.it/getFile.php?id=2087

​

[...] Inoltre, sono stati per me indispensabili la consulenza e la generosità del signor Potito Pedarra, uno dei massimi esperti della musica e della vicenda bibliografica dei coniugi Respighi [...]

Mariagrazia Carlone

in MARIAGRAZIA CARLONE, Spartiti musicali e fotografie del Fondo Respighi, in Liuteria Musica Cultura, n. 1-2010, Cremona, 2010, pp. 11-15

https://www.academia.edu/36220779/_Spartiti_musicali_e_fotografie_del_Fondo_Respighi_Musical_Scores_and_Photographs_in_the_Respighi_Collection_Liuteria_Musica_Cultura_1_2010_11_15 

​

2012

​

Catalogo delle opere di Potito Pedarra “...paziente e meticoloso lavoro di ricerca, catalogazione e datazione compiuto con scrupoloso metodo ...”

Daniele Gambaro

in DANIELE GAMBARO, Ottorino Respighi, Un’idea di modernità nel Novecento, Varese, Zecchini editore, 2011, p. 142

 

2014

​

[..] Nel volume collettivo della ERI sono fondamentali i saggi di D’Amico e Mila e molto importanti quelli di Cantù, Sergio Martinotti e Attilio Piovano oltre al Catalogo redatto da Pedarra, il maggior conoscitore di vita e opere respighiane.

Alberto Cantù

in ALBERTO CANTU', Non solo poemi, in Amadeus, il mensile della grande musica n,.298, p. 31

​

2015

 

Tra i presenti in questa Sala io e il musicologo Potito Pedarra siamo gli unici ad aver conosciuto personalmente Elsa Respighi. Pedarra  - esperto a livello mondiale sulla produzione del compositore Ottorino Respighi – era considerato come una persona di famiglia da Elsa, che apprezzava il suo impegno notevole nel catalogare e mettere ordine nelle composizioni del marito. 

Teresa Procaccini 

in LUISA ZECCHINELLI (a cura di), Elsa Respighi e il suo tempo. Verona e l'Italia nel Primo Novecento, Cierre Gruppo Editoriale, Verona, 2015, p 95

​

2019

​

I am forever grateful to Elsa, Gloria, and Potito for their dear friendship, vision and belief in the importance of my work as a composer.

Salvatore Di Vittorio

https://salvatoredivittorio.com/2019/04/10/story-behind-the-respighi-editions/

​

​

Potito Pedarra is the reference figure for Ottorino Respighi and his music, the scholar to whose work younger musicolopgists are all indebted. [...]

Giovanna Gatto

in GIOVANNA GATTO, Ottorino Respighi: complete piano music, volume one, in CD Ottorino Respighi, complete piano music, volume one: original piano works I (including first recordings), Giovanna Gatto, Toccata Classics, TOCC 0405, 2019

https://toccataclassics.com/respighipianonotes/

​

​

La Fondazione Rotary del Rotary International a Potito Pedarra viene attribuito con il presente attestato

il titolo di Paul Harris Fellow in segno di apprezzamento e riconoscenza per il suo tangibile

e significativo apporto nel promuovere una miglior comprensione reciproca e amichevoli relazioni

fra popoli di tutto il mondo. 

Fondazione Rotary del Rotary International

(data da verificare)