a Missione | Centro Studi Respigh
top of page
1586159579073_FOTO-RESPIGHI-h_01277582_edited_edited.png

Missione

I leggii degli interpreti, laddove il miracolo si realizza compiutamente ...

​

Potito Pedarra

Forse un giorno, guarito il mondo della sua follia, se pur saremo vivi, rivedremo con altri occhi quei luoghi cari, e sogneremo altre cose belle. O forse, invece, qualche illusione è morta in noi, per sempre. Ma Respighi vivrà fin quando un suo canto o una sua sinfonia risuoni nel mondo ...

Claudio Guastalla

A noi preme che ciò che Respighi ha creato in musica non vada disperso, anche quando le carte non sono state completate. Anche per questo servirebbe di formare un Centro studi respighiani permanente dove, di volta in volta, si possano affrontare, discutere e approfondire i progetti degni d'essere portati avanti.

​

(in POTITO PEDARRA, Riscoprire Respighi. Parte Prima: Tra celebrazioni e ricerca. Parte seconda: Work in progress, Milano, aprile 2020)

 

Se di collezionismo si può parlare, nelle mie motivazioni profonde, consce e inconsce, di tratta di un collezionismo del tutto particolare, che nasce dal desiderio di conoscere prima e di poter, poi, mettere a disposizione di "chiunque desideri incontrare Respighi" tutto quanto è in mio possesso. [...] Il contatto con essi [gli autografi] prova in me un'emozione indicibile. [...] Conosco collezionisti di manoscritti autografi, ma nelle loro mani la musica è come "incarcerata". Il mio impulso, al contrario, è farla conoscere, diffonderla e portarla sui leggii degli interpreti, laddove il miracolo si realizza compiutamente. Ecco il vero scopo della mia missione, che considereró del tutto conclusa quando sorgerá un Centro Studi Respighiani, dove tutta la produzione del Maestro Respighi, in manoscritti autografi e in copia facsimile, sia accessibile da parte di tutti gli addetti ai lavori. [...] Per me, notoriamente "server respighiano" da sempre, e casa mia, giá prefigurazione di quel "Centro Studi" che verrá, non è stato difficile confluire in un processo sinergico e cospirante alle medesime finalitá; matrimonio nell'aria, giá scritto in cielo. E ció che è nella logica delle cose, prima o poi accade, con nostra soddisfazione. 

​

(in POTITO COLUCCELLI, Intervista a Potito Pedarra per Ascoli Satriano on Web. Il Portale dei Portali, Ascoli Satriano, 2007)

Studiare, eseguire, divulgare, aprire

Il Centro Studi Respighiani Potito Pedarra nasce per realizzare il sogno di Potito Pedarra: 

 

"una piattaforma unica dell'universo respighiano, 

catalogato e accessibile  alla comunità internazionale

degli studiosi e degli addetti ai lavori". 

 

A tale scopo, aderendo all'etica dello studioso e alle sue "linee guida" (iPOTITO PEDARRA, Riscoprire Respighi. Parte Prima: Tra celebrazioni e ricerca. Parte seconda: Work in progress, Milano, aprile 2020), si pone i seguenti obiettivi:

​​

  1. studiare, eseguire e diffondere l'opera di Ottorino Respighi in Italia e nel mondo;

  2. attraverso il mantenimento degli Archivi Pedarra e del sito web dedicato csrpope.com, la ricerca, la realizzazione di eventi attorno alla figura di Ottorino Respighi, del tempo  in cui visse, delle persone che conobbe e di quelle che si avvicinarono, ieri e oggi, alla sua arte;

  3. revisionare, completare, aggiornare il CATALOGO UFFICIALE "P" dell'Opera Omnia di Ottorino Respighi, integrandolo con l'Indice Tematico (già impostato e in buona parte compilato da Pedarra); (vedi la Pagina Archivi)

  4. completare l'edizione cartacea dell'OPERA OMNIA di Ottorino Respighi, collana con rilegatura argento realizzata dallo studioso; (vedi la Pagina Archivi)

  5. valorizzare la produzione emersa dalle ricerche (di Pedarra e successive), rendendo disponibili i manoscritti in fac-simile;

  6. promuovere l'edizione di opere respighiane di un certo valore, colmando eventuali lacune attraverso l'osservazione e lo studio di ciò che in gioventù Respighi aveva ritenuto valido ma che poi è finito nell'oblio;

  7. ​completare e pubblicare i CARTEGGI RESPIGHIANI già corposamente avviati da Pedarra; (vedi la Pagina Work in progress)

  8. revisionare e pubblicare il carteggio amoroso Respighi-Olivieri Sangiacomo ELSOTTO realizzato da Pedarra, in attesa di editore; (vedi la Pagina Work in progress

  9. portare a termine l'accantonato progetto LA PRIMAVERA DI RESPIGHI di Potito Pedarra; (vedi la Pagina Work in progress)

  10. rivedere il testo Potito Pedarra, L'ANNO RESPIGHIANO attraverso le manifestazioni, la stampa e le testimonianze. Celebrazioni del primo Centenario della Nascita di Ottorino Respighi. Manifestazioni per l'anno respighiano. L’anno respighiano attraverso le manifestazioni musicali, la stampa e le testimonianze (in Assisi, Festa Musica Pro 1980, 7 luglio - 5 agosto, concerti, corsi e seminari di interpretazione, Accademia Musicale “Ottorino Respighi”, Assisi 1980, pp. 116 e segg.); (vedi la Pagina Work in progress)

​

Il Centro Studi Respighiani Potito Pedarra si impegna a:

​

  1. onorare la memoria dello studioso Potito Pedarra e custodirne l'opera affinchè gli studiosi di oggi e le generazioni di domani possano beneficiarne;

  2. trascrivere e pubblicare i quarantennali CARTEGGI PEDARRA (cartacei e digitali), già corposamente avviati da Pedarra; (vedi la Pagina Work in progress)

  3. "riscoprireElsa Olivieri Sangiacomo, promettente pianista prodigio, compositrice, cantante, allieva e poi sposa e vestale di Ottorino Respighi, scrittrice e scopritrice di talenti, poi conosciuta come Elsa Respighi, studiando, eseguendo e diffondendo la sua opera in Italia e nel mondoattraverso il mantenimento degli Archivi Pedarra e del sito web dedicato csrpope.com, la ricerca, la realizzazione di eventi attorno alla figura di Elsa Respighi, del tempo  in cui visse, delle persone che conobbe e di quelle che si avvicinarono, ieri e oggi, alla sua arte; tenendo aggiornato il CATALOGO UFFICIALE "P" dell'Opera Omnia di Elsa Olivieri Sangiacomo

  4. inventariare i due Archivi Pedarra

    • ​es. â€‹â€‹provvedendo all'indicizzazione e alla archiviazione in ordine cronologico della Collezione audiovisivi FLOPE nonchè alla individuazione del contenuto delle registrazioni tramite applicazione della marca P (vedi Catalogo) ecc.;

  5. completare le pagine "in aggiornamento" di questo sito

  6. ​diffondere la cultura come strumento di aggregazione, inclusione sociale e rivitalizzazione dei territori e delle comunità, con una particolare attenzione ai giovani, supportandoli nell'esercizio e nell'accesso alle attività culturali, anche attraverso  la creazione di orchestre giovanili.  

Sfondo: Ottorino e Elsa Respighi nella loro villa romana "i Pini"

Citazione in calce: CLAUDIO GUASTALLA, in ELSA RESPIGHI, Ottorino Respighi – dati biografici ordinati da Elsa Respighi, Milano, Ricordi, 1954, p. 335

Questo sito è dedicato alla vita di Potito Pedarra
I sognatori sono i benvenuti! Dreamers are welcome!

Il Centro Studi Respighiani Potito Pedarra è stato fondato su iniziativa di Floriana Pedarra allo scopo di raccogliere, conservare e promuovere la preziosa ricerca di Potito Pedarra, proseguire e ampliare il suo studio, diffondere in Italia e nel mondo l'opera di Ottorino e Elsa Respighi.

​

Per oltre quarant'anni Potito Pedarra si è dedicato a Ottorino ed Elsa, scoprendoli e amandoli, ricercando, studiando, completando, catalogando, divulgando e condividendo la loro opera. Grazie a lui molte composizioni hanno raggiunto i leggii. Studioso colto, privato e appartatissimo, ispirato da alti valori e ideali, nel suo "studiolo milanese" ha accolto generosamente chi ha voluto avvicinarsi alla musica e alla vita dei due compositori. 

​

Potito Pedarra rappresenta un punto di riferimento universalmente riconosciuto per chiunque intraprenda studi sulla figura del compositore bolognese e di Elsa Respighi. 

 

"Una piattaforma unica dell'universo respighiano, catalogato e accessibile alla comunita internazionale degli studiosi e degli addetti ai lavori": il Centro Studi Respighiani Potito Pedarra è nato per realizzare il sogno di Potito Pedarra. 

​

Puoi aiutarci a valorizzare e condividere oggi e a preservare per le future generazioni il prezioso patrimonio storico-culturale custodito dagli Archivi Pedarra. 

CONTATTI

​

​

​

 

ORARI

lunedi, martedi 09.00-12.00

​

​

​

​

con il contributo di

Puoi adottare un nostro progetto con una donazione all'Iban IT25A0503401636000000029622 Banco Bpm di Milano Floriana Pedarra o cliccando qui sotto.

PayPal ButtonPayPal Button
263580743_444147737069502_1360524415023479283_n.jpg

G r a z i e

thumbnail_IMG_20240219_155041_edited.png

Content by Floriana Pedarra

©2023 Centro Studi Respighiani Potito Pedarra 

© Archivio Privato FLOPE

© Archivio Privato POPE

All Rights Reserved 
 

Design by Lorenzo Preda

bottom of page